Lost in translation 1

När vi deppar över att vår kinesiska inte är så bra så brukar vi tänka att de flesta kineser vi träffat inte kan engelska, och att google translate inte alltid är så strålande, och så kan vi skratta elakt åt alla översättningar efter att vi råkat beställa in fel maträtt.

Här är lite roligheter vi stött på hittills under vår Kinavistelse:


...Kan tillägga att det fanns en "joking monkey zone" så fattade inte riktigt vad man fick och inte fick göra där.


Ibland är inte mellanslagen på ställen man förväntar sig.


Och många gånger har vi varit glada över att vi är vegetarianer.

Även om den här rätten också verkar rätt läskig...